Тази седмица в рубриката „По буквите“ Зорница Христова ни е избрала три преводни заглавия, които са издадени съвсем наскоро и според нея заслужават специално внимание. Това са „Палечка“ от големия френски съвременен мислител Мишел Сер, „Записки на блокадния човек“ от Лидия Гинзбург и стихосбирката „Смъртта още празнува живота“ от Нели Закс.
По буквите
В емблематичната си колонка, започната още през 2008 г. във в-к „Култура“, Марин Бодаков ни представяше нови литературни заглавия и питаше с какво точно тези книги ни променят. Вярваме, че е важно тази рубрика да продължи. От човек до човек, с нова книга в ръка. Сега по буквите тръгва Зорница Христова.
По буквите: Дън, Борисов, Цонев
Трите книги, избрани и препоръчани от Зорница Христова в редовната ни рубрика „По буквите“, този път са „богопосвещенията“ на Джон Дън, издадени на български в превод на проф. Александър Шурбанов под заглавието „За кого бие камбаната“, мемоарният сборник с литературни портрети, есета и критика от Георги Борисов „Откаченият вагон“ и книгата „Баща ми, бояджията“ от Васил Цонев.
По буквите: Мешчанинова, Толстой, Алексиева
Трите нови книжни заглавия, които Зорница Христова ни препоръчва в рубриката #побуквите, са „Разкази“ на Наталия Мешчанинова, „За писането“ на Лев Толстой, както и „Прекъсването на самсара“ на Елена Алексиева, отличена в края на октомври с голямата награда на конкурса „Йордан Радичков“, а само преди дни – и с награда „Перото“ в категория „Проза“.
По буквите: Праматаров, Сендак, Петров
Тази седмица в рубриката „По буквите“ Зорница Христова препоръчва две рисувани книги – графичната новела „На конци. 1968. Една действителна история“ на Веселин Праматаров и „В нощната кухня“ от Морис Сендак, един от големите писатели и илюстратори в световната литература за деца. Третото заглавие пък е поетична книга – новата стихосбирка „Не са чудовища“ на Никола Петров.
По буквите: Дън, Бояджиев, Елми
Измина един месец, откакто Марин Бодаков вече не е сред нас. Но ние вярваме, че рубриката му трябва да продължи. Сега по буквите тръгва Зорница Христова, която тази седмица ни представя най-новата стихосбирка на Цочо Бояджиев „Епистолариум“, двуезичната поетична книга „Видове любов“ на Стивън Дън и появилия се буквално преди броени дни роман „Направени от вина“ на Йоанна Елми.
По буквите: Василев, Ефтимов, Стругацки
Последните книжни препоръки на Марин Бодаков за читателите на „Тоест“ са преход от лято в есен. Той ни „прочита“ стихотворението „Септември“ от стихосбирката на Кирил Василев, превежда ни през „Стратегии без тактики“ от Йордан Ефтимов за цвят и разказва за полемиките около „Милиард години до свършека на света“ от Аркадий и Борис Стругацки.