Съвсем скоро у нас беше издадена за първи път една много интересна книга, базирана на стотици лични записки на пътешественици от Западна Европа, които са посетили България през ХIХ в. Как изследователи, ботаници, геолози, естественици и туристи са видели България извън рамката на политическите сблъсъци от онова време, прочетете в интервюто с автора.
история
„Отдаването на почит на жертвите винаги е и предупреждение.“ Реч на писателя Арнон Грюнберг
Отбелязваме 75-тата годишнина от края на Втората световна война с речта на писателя Арнон Грюнберг, излъчена на живо по националната телевизия на Нидерландия от празната катедрала „Ниуе Керк“ в Амстердам на 4 май. Речта е важна и заслужава да бъде прочетена тъкмо днес, на 9 май – Деня на Европа. Преводът от нидерландски е на Мария Енчева.
Амнезията като държавна политика
Идеологическият контрол над словото е характеристика на китайския комунистически режим още от началото му през 1949 г. В поредицата ни „Китай отвътре“ вече засегнахме въпроса за цензурирането на историята с текста „Китайска мечта“ на Ма Дзиен, който е един от по-яростните поддръжници на възгледа, че прикриването на историята води до повторение на престъпленията. Продължаваме темата […]
Паметник на патриотарския кич
Йоханес, немски турист, се разхожда из София. Някъде отвисоко се разнася камбанен звън. Йоханес се оглежда да види къде е църквата. Ала вместо църква съзира нещо като огромен паметник. На върха на стабилен постамент стои шарена фигура, която няма нищо общо със строгия му стил. Фигурата, решена в златисто, червено и зелено, изобразява няколко митични […]